《工作與時日 神譜》（《Ἔργα καὶ Ἡμέραι Θεογονία》）讀後

作者：赫西歐德（Hesiod）
譯者：H.G.Evelyn-White英譯；張竹明、蔣平轉譯
ISBN：9570515449
閱讀時間：104.03.28-104.06.21
讀後感：★★★

當初我是上窮碧落下黃泉的好不容易才在松菸誠品找到包含〈神譜〉的這本書。(毆)
其實對於〈神譜〉我是非常有興趣的，不過這本譯本讀起來並沒有特別的感覺，可能因為它只是純粹的翻譯，譯句算不上差但總覺得有點拗口。我想我期待的也許是注釋版，能夠更好的吸收。
但這本特別附錄了專有名詞的希、英、譯文對照版，這一點我覺得很棒。